CLiC-it 2024 registrations are now open: https://clic2024.ilc.cnr.it/registration/

To support AILC, each participant is required to also join the Association.

• Gruppo organizzatore locale: indicare le persone coinvolte nell’organizzazione locale delle Lectures, inclusa una persona proposta per far parte del Comitato Scientifico delle Lectures per due anni; indicare precedenti esperienze dei local organizers nell’organizzazione di eventi di formazione.
• Caratteristiche della Sede: indicare la posizione della sede, numero di sale disponibili con la relativa capienza, spazi per sessione poster, presenza di attrezzature audio-video, possibilità di pranzo in mensa per i partecipanti.
  
• Scuola di dottorato e corsi universitari collegati alla sede: indicare la/le scuole di dottorato coinvolte nell’organizzazione, gli eventuali corsi di laurea interessati, e il corrispondente numero di studenti potenzialmente interessati alle Lectures.
  
• Caratterizzazione scientifica della Sede: indicare  la caratterizzazione della sede (sede a orientamento umanistico, orientamento informatico o misto); indicare eventualmente alcuni temi scientifici che la Sede ospitante intende proporre al Comitato Scientifico delle Lectures, nel caso la sede fosse selezionata.
  
• Alloggi: indicare la disponibilità di alloggi, in particolare a costi contenuti, per es., se presenti, studentati e strutture universitarie di accoglienza.
• Evento sociale: indicare possibilità e costi per una cena o altro evento sociale.
• Trasporti: indicare i collegamenti (aereo, treni) per raggiungere la sede; mezzi di trasporto urbani con i tempi per raggiungere la sede.
  
• Budget: indicare i costi stimati relativi alle sale, i costi della mensa, e eventuali altri costi fissi richiesti dalla sede ospitante
• Sponsorizzazioni: indicare eventuali sponsorizzazioni da parte di istituzioni universitarie (dipartimento, scuola di dottorato).
• Date: indicare  le date possibili delle Lectures (tre giorni) nel periodo maggio-giugno 2025.
  

La selezione della sede ospitante verrà effettuata, in seduta congiunta, dal Comitato Scientifico delle Lectures e dal Consiglio Direttivo AILC.

The “Language and Translation Technologies” Summer School, aimed at students, graduates, PhDs, PhD students, professionals, teachers and academics, offers a mix of theoretical lessons and practical workshops, aimed at exploring translation processes supported by artificial intelligence : neural network models and the evolution of machine translation up to the post-editing phases and evaluation of the quality of translations will be illustrated. The main objective of the Summer School is to provide participants with sessions useful for an in-depth understanding of emerging technologies in the field of language and translation. This is an event designed to explore the intersections between advanced language technologies and the field of translation.

AILC sponsors the event “Large Language Models in the Italian Panorama: Science, Industry and Society” which will be held in Milan (at Torre dell’Acqua, Viale Sarca 232) on 6 June starting from 2.00 pm. The program is available online: https://www.unimib.it/sites/default/files/2024-05/LocandinaLLM%28definitivo%29.pdf. The event can also be attended in live streaming on YouTube: https://www.youtube.com/live/4skRBYzgtEs?si=FnusYPXnSh-CdJjg .

This year marks the 10th anniversary of the Italian Conference on Computational Linguistics, CLiC-it! To commemorate this milestone, CLiC-it will be hosted in Pisa, just as it was in 2014, from the 4th to the 6th of December.

Over the years, CLiC-it has evolved into an important forum for the Italian community of researchers in Computational Linguistics (CL) and Natural Language Processing (NLP). CLiC-it aims to promote and disseminate high-quality, original research covering different aspects of automatic language processing, involving both written and spoken language. Furthermore, it seeks to showcase cutting-edge theoretical findings, experimental methodologies, technologies, and application perspectives.

The spirit of the conference is inclusive. Recognizing the multifaceted nature of language phenomena and the need for interdisciplinary expertise, CLiC-it aims to bring together researchers from different fields including Computational Linguistics and Natural Language Processing, Linguistics, Cognitive Science, Machine Learning, Computer Science, Knowledge Representation, Information Retrieval, and Digital Humanities. CLiC-it welcomes contributions focusing on all languages, with a particular emphasis on Italian.

Important Dates

—————

– 15/07/2024: Paper submission deadline: regular papers and research communications

– 23/09/2024: Notification to authors of reviewing/selection outcome

– 21/10/2024: Camera ready version of accepted papers

– 4-6/12/2024: CLiC-it 2024 Conference, Pisa

Conference Chairs

——

– Felice Dell’Orletta (CNR-ILC)

– Alessandro Lenci (Università di Pisa)

– Simonetta Montemagni (CNR-ILC)

– Rachele Sprugnoli (Università di Parma)

Further information

——————-

Conference website: https://clic2024.ilc.cnr.it/ 

Mail: clicit2024@gmail.com 

The newspaper “Il Manifesto” published an article (in Italian) on the CLiC-it 2023 conference: A Venezia tra le radici e il futuro dell’Intelligenza artificiale (translation: In Venice between the roots and the future of artificial intelligence).